2 00:00:01,549 --> 00:00:04,834 благодаря Вие сте наистина винаги там, когато имам нужда от някого. 3 00:00:04,859 --> 00:00:07,993 Натаниел, какво направи току-що означаваше много за мен, наистина. 4 00:00:10,231 --> 00:00:12,175 - Знаеш ли, трябва да... - да Трябва да си взема нещата. 5 00:00:12,199 --> 00:00:13,799 Избирате да останете в West Covina? 6 00:00:13,824 --> 00:00:15,148 Защото все още ми пука за теб. 7 00:00:15,173 --> 00:00:17,164 Но все още наистина ме е грижа за теб, 8 00:00:17,189 --> 00:00:19,656 - толкова много. - Аз също. 9 00:00:20,140 --> 00:00:22,174 Ребека и аз отново сме само приятели. 10 00:00:22,199 --> 00:00:23,331 съжалявам 11 00:00:30,417 --> 00:00:33,385 ♪ Запознайте се с Ребека ♪ 12 00:00:33,454 --> 00:00:36,555 ♪ Тя е най-страхотната момиче в света, чакай ♪ 13 00:00:36,624 --> 00:00:39,958 ♪ Грешна Ребека ♪ 14 00:00:40,027 --> 00:00:42,194 ♪ Това е този тук ♪ 15 00:00:42,263 --> 00:00:45,163 ♪ Тя е смела, тя е сладък, щедър приятел ♪ 16 00:00:45,232 --> 00:00:47,566 ♪ О, но я има изглежда някак злобно ♪ 17 00:00:47,635 --> 00:00:49,268 Хм. ♪ Добре, тя е злобна ♪ 18 00:00:49,336 --> 00:00:51,370 ♪ Саркастичен и... Какво? ♪ 19 00:00:51,438 --> 00:00:55,207 ♪ Знаеш ли, всъщност не сме виждайки обща тема ♪ 20 00:00:55,276 --> 00:00:57,776 ♪ Запознайте се с Ребека ♪ 21 00:00:57,845 --> 00:01:00,779 ♪ Тя е твърде трудна за обобщение ♪ 22 00:01:00,848 --> 00:01:03,682 ♪ Така че да се върнем назад на Друга Ребека. ♪ 23 00:01:04,431 --> 00:01:06,439 Аспержите са моят враг. 24 00:01:06,463 --> 00:01:08,032 - Синхронизирано и коригирано от ChrisKe - -- за www.MY-SUBS.com -- 25 00:01:12,826 --> 00:01:16,061 Това нещо с обществения театър беше просто такова бедствие. 26 00:01:16,130 --> 00:01:18,563 Толкова унизително. И е гадно, защото... 27 00:01:18,702 --> 00:01:20,759 Мислех, че ще ме направи щастлива. 28 00:01:21,001 --> 00:01:23,001 Какво да правя сега? 29 00:01:23,586 --> 00:01:24,748 Не, не те питам, масло. 30 00:01:24,773 --> 00:01:26,005 Ти никога не си от помощ. 31 00:01:27,759 --> 00:01:29,141 говоря с масло. Това е нещо. 32 00:01:29,584 --> 00:01:32,285 Джош, какво да правя с живота си? 33 00:01:32,736 --> 00:01:34,517 сериозно. помислих си Бях кацнал на нещо 34 00:01:34,550 --> 00:01:35,884 с общностен театър и е странно, 35 00:01:35,909 --> 00:01:38,290 защото като разочарован и объркан като мен, 36 00:01:38,315 --> 00:01:39,681 Имам чувството, че съм близо до нещо. 37 00:01:39,706 --> 00:01:41,840 Просто... Просто имам нужда пребори се с объркването 38 00:01:41,877 --> 00:01:43,509 и се съсредоточете и не се разсейвайте 39 00:01:43,534 --> 00:01:45,298 от нещата, които обикновено ме избиват от курса. 40 00:01:45,323 --> 00:01:46,945 Ребека, влюбен съм в теб. 41 00:01:51,056 --> 00:01:52,151 какво? 42 00:01:52,539 --> 00:01:54,032 аз съм влюбен в теб 43 00:01:54,587 --> 00:01:56,289 Съжалявам, позволете ми измествам фокуса си напълно. 44 00:01:56,314 --> 00:01:57,847 Ъъъ, почакай малко. 45 00:01:58,603 --> 00:01:59,536 какво? 46 00:02:00,267 --> 00:02:02,362 - Аз съм в... - не 47 00:02:02,387 --> 00:02:04,721 Всъщност те чух. Хм... 48 00:02:07,485 --> 00:02:08,929 - Какво? - Чувствам се 49 00:02:08,954 --> 00:02:11,715 така от известно време, но се опитах да го избутам настрана 50 00:02:11,740 --> 00:02:13,609 защото нашата история е сложна. 51 00:02:13,634 --> 00:02:15,486 Но вече не мога да го държа вътре. 52 00:02:15,946 --> 00:02:18,197 Ребека, видях те почти целуна Натаниел, 53 00:02:18,222 --> 00:02:19,381 и сега трябва да знам. 54 00:02:19,406 --> 00:02:20,727 той ли е 55 00:02:21,618 --> 00:02:22,849 Или имам шанс? 56 00:02:23,422 --> 00:02:25,618 - Късно. - Какво? 57 00:02:26,002 --> 00:02:28,171 Закъснявам за работа. Закъснявам за работа. 58 00:02:28,196 --> 00:02:30,212 И това е важен разговор, 59 00:02:30,237 --> 00:02:32,861 но аз не искам бързай, така че чао сега. 60 00:02:33,998 --> 00:02:35,664 Това е Натаниел, нали? 61 00:02:35,689 --> 00:02:37,236 Той е, нали? 62 00:02:45,751 --> 00:02:47,309 Боже мой 63 00:02:47,422 --> 00:02:50,431 - О, Джулия, тази гледка. - Да? 64 00:02:50,456 --> 00:02:52,548 О, човече. В старата ми фирма, ъъъъ. 65 00:02:52,617 --> 00:02:54,303 Гледката беше към клиника за животни, 66 00:02:54,328 --> 00:02:56,929 магазин за каросерии и онлайн място за смокинг под наем, 67 00:02:56,954 --> 00:02:59,588 - така че това е невероятно. - Е, радвам се, че ти харесва, 68 00:02:59,657 --> 00:03:01,457 защото ние сме много радвам се, че си тук. 69 00:03:01,482 --> 00:03:03,115 Искам да се запознаеш с екипа. момчета 70 00:03:03,271 --> 00:03:05,605 И така, това е Лиза, Мелани, Малкълм и Крейг. 71 00:03:05,962 --> 00:03:07,463 О, здравей. уау 72 00:03:07,532 --> 00:03:10,487 Всички сте супер спретнати. 73 00:03:10,512 --> 00:03:11,878 Просто го държа здраво. 74 00:03:11,903 --> 00:03:13,636 обожавам го 75 00:03:13,704 --> 00:03:15,271 Не е Тим в групата. 76 00:03:15,382 --> 00:03:17,216 о Благодаря, момчета. Ще се видим по-късно 77 00:03:17,241 --> 00:03:19,608 - Всеки един от те са суперзвезда. - О 78 00:03:19,677 --> 00:03:21,844 Добре, значи имаме малко документи, които да подпишете. 79 00:03:21,913 --> 00:03:24,246 - Добре. - И след като приключите с подписването им, 80 00:03:24,315 --> 00:03:25,981 Мога да те заведа в счетоводството 81 00:03:26,006 --> 00:03:27,673 и ще ви даде вашия бонус за подписване. 82 00:03:28,321 --> 00:03:30,953 чакай днес? 83 00:03:31,158 --> 00:03:32,134 да 84 00:03:32,282 --> 00:03:34,123 ъъ... 85 00:03:34,192 --> 00:03:37,126 Ще получа ли чек за $10 000 днес? 86 00:03:37,151 --> 00:03:38,884 - да - Добре. Е, аз просто... 87 00:03:38,909 --> 00:03:41,674 Мислех, че ще поръсиш този бонус за няколко седмици. 88 00:03:41,699 --> 00:03:43,032 Всъщност, знаеш ли какво? 89 00:03:43,057 --> 00:03:44,168 Толкова е малко сума, която бихме могли дори 90 00:03:44,193 --> 00:03:45,259 да ти го дам в брой. 91 00:03:45,284 --> 00:03:48,686 - Звучи добре? - Ъх, разбира се. 92 00:03:49,111 --> 00:03:50,883 аз те обичам красива си 93 00:03:51,010 --> 00:03:52,119 о 94 00:03:52,337 --> 00:03:53,970 Почти толкова красив, колкото костюма ти. 95 00:03:55,580 --> 00:03:58,314 Обичам този костюм. Откъде го взе това? 96 00:03:58,339 --> 00:04:00,439 О, това? Това е Fett Regoso Couture. 97 00:04:00,464 --> 00:04:01,530 обичам ги 98 00:04:01,555 --> 00:04:03,088 Имам по един за всеки ден от седмицата. 99 00:04:03,287 --> 00:04:05,487 Това е неофициалната офис униформа. 100 00:04:05,681 --> 00:04:08,212 Униформа. окей Готино. 101 00:04:08,237 --> 00:04:09,736 О, това ни кара да се чувстваме като екип. 102 00:04:09,761 --> 00:04:11,384 Като Янките или Рокетите. 103 00:04:11,479 --> 00:04:13,212 Е, харесвам и двете неща. 104 00:04:13,237 --> 00:04:14,581 Само малко нещо, което правим. 105 00:04:14,606 --> 00:04:16,309 Ние го правим. да И аз съм ние. 106 00:04:16,334 --> 00:04:18,367 И така всички сме заедно. 107 00:04:18,392 --> 00:04:20,258 Така ще направя и с костюмите. 108 00:04:20,746 --> 00:04:21,728 нали 109 00:04:27,578 --> 00:04:30,412 Хей, най-красивата съпруга на света. 110 00:04:30,837 --> 00:04:31,947 О, хей 111 00:04:31,972 --> 00:04:34,189 Идваш при мен работно място с комплименти? 112 00:04:34,356 --> 00:04:35,789 Да, мога ли да взема ключовете ти назаем? 113 00:04:36,189 --> 00:04:37,663 Не защото загубих моята, 114 00:04:37,688 --> 00:04:39,255 но защото харесвам звука, който издават 115 00:04:39,280 --> 00:04:40,413 когато дрънкат заедно. 116 00:04:40,438 --> 00:04:42,301 И аз търся интересни звуци за проба 117 00:04:42,326 --> 00:04:44,693 за тези SoundCloud хип-хоп песни, които съм правил. 118 00:04:44,718 --> 00:04:46,017 Пак си загуби ключовете. 119 00:04:46,086 --> 00:04:47,426 - Наистина, да. - да 120 00:04:47,676 --> 00:04:49,527 Ето, направих ви допълнителен комплект. 121 00:04:50,306 --> 00:04:52,078 Всъщност ти направих четири допълнителни комплекта 122 00:04:52,103 --> 00:04:54,003 защото, да, за следващия път. 123 00:04:54,115 --> 00:04:56,739 - Няма да има следващ път. - Ще се видим следващия път. 124 00:04:57,262 --> 00:04:59,208 Ей съжалявам 125 00:04:59,233 --> 00:05:00,498 Не, не се притеснявай. Аз се справих. 126 00:05:00,523 --> 00:05:02,757 Знам, че не си, като, опитвайки се да ме стресира. 127 00:05:02,782 --> 00:05:04,315 О, никога не бих го направил. 128 00:05:04,340 --> 00:05:05,673 аз знам 129 00:05:05,916 --> 00:05:07,449 о! 130 00:05:07,518 --> 00:05:09,551 О, човече. 131 00:05:09,576 --> 00:05:10,942 - ъъъъ - Намокрих телефона ти. 132 00:05:10,967 --> 00:05:12,833 - да - Съжалявам. 133 00:05:12,990 --> 00:05:15,024 Освен това имах нужда от твоя телефон, за да се обадите на Uber. 134 00:05:15,707 --> 00:05:17,652 да Това следи. 135 00:05:17,677 --> 00:05:20,806 чувам те искаш ме да предложи. не съм готов 136 00:05:20,831 --> 00:05:23,076 Колко още ще спори за това? Докато имам 137 00:05:23,100 --> 00:05:24,500 нещо овално рязано на пръста ми. 138 00:05:24,525 --> 00:05:25,978 Боже мой Защо не можеш 139 00:05:26,003 --> 00:05:27,436 просто ми остави това? 140 00:05:27,461 --> 00:05:29,661 Обичам те, искам да го направим прекарваме живота си заедно, 141 00:05:29,686 --> 00:05:31,686 и винаги съм мечтал за това да си булка. 142 00:05:31,867 --> 00:05:34,310 вярно И тази част ли е от за какво си мечтал винаги? 143 00:05:34,378 --> 00:05:36,578 Тормоз над човека обичаш ли да предлагаш? 144 00:05:36,851 --> 00:05:38,924 да Не е ли вълшебно? 145 00:05:38,949 --> 00:05:40,582 Кажете, че е вълшебно. 146 00:05:40,651 --> 00:05:43,385 Преминаваш през нещо това няма нищо общо с мен. 147 00:05:43,540 --> 00:05:45,367 И не искам карайте се повече за това. 148 00:05:45,843 --> 00:05:47,556 Прибирам се вкъщи в Ню Йорк, Валенсия. 149 00:05:47,976 --> 00:05:49,359 идваш ли с мен 150 00:05:57,157 --> 00:05:58,429 Добре. 151 00:06:01,038 --> 00:06:02,071 махай се 152 00:06:02,096 --> 00:06:04,997 - Джош каза какво? - да да 153 00:06:05,538 --> 00:06:06,786 Не знаех какво да кажа. 154 00:06:06,811 --> 00:06:08,255 Искам да кажа, няколко години преди това бих убил 155 00:06:08,279 --> 00:06:09,559 да го чуя да казва това. Буквално. 156 00:06:09,613 --> 00:06:10,957 Почти убих някого котка заради него. 157 00:06:10,981 --> 00:06:12,881 Честно казано, той почти ме уби 158 00:06:12,906 --> 00:06:14,439 като ме остави да падна в карнавална яма. 159 00:06:14,464 --> 00:06:16,152 Уф, те трябва запълнете тази карнавална яма. 160 00:06:16,187 --> 00:06:17,553 Почти загубих племенник. 161 00:06:17,665 --> 00:06:19,632 Просто го прави толкова трудно да обичам този карнавал. 162 00:06:19,657 --> 00:06:21,490 Но аз го правя. Обичам този карнавал. 163 00:06:21,559 --> 00:06:23,559 Както и да е, какво чувстваш към Джош сега? 164 00:06:23,671 --> 00:06:25,304 Или Грег? Или Натаниел? 165 00:06:25,373 --> 00:06:26,572 Честно казано не знам. 166 00:06:26,597 --> 00:06:28,564 Просто не мога да повярвам това все още се случва. 167 00:06:28,812 --> 00:06:31,467 Толкова е болезнено и изтощително. 168 00:06:31,492 --> 00:06:33,046 Да, разбрах. Гадно е. 169 00:06:33,070 --> 00:06:34,903 Имаш три прекрасни мъже, от които да избирате. 170 00:06:35,016 --> 00:06:36,182 Всички мои мачове в Tinder 171 00:06:36,207 --> 00:06:37,451 са измамници от Чехия, 172 00:06:37,475 --> 00:06:39,875 но си прав. Вие имат огромен проблем. 173 00:06:39,944 --> 00:06:41,643 проблем? какъв проблем о 174 00:06:41,712 --> 00:06:43,278 съжалявам Просто стоях тук 175 00:06:43,303 --> 00:06:44,724 в очакване на канелена стафида. 176 00:06:44,749 --> 00:06:47,316 Дарил, налагало ли ти се е някога вземете наистина трудно решение 177 00:06:47,341 --> 00:06:48,894 и не знаехте какво да правите? 178 00:06:48,919 --> 00:06:51,754 Кажете, че са три еднакво жизнеспособни опции. 179 00:06:51,822 --> 00:06:54,757 аз? През цялото време. боря се много с решения. 180 00:06:54,869 --> 00:06:56,335 Толкова много, че направих проучване 181 00:06:56,360 --> 00:06:58,394 за това как да сравнявате опциите. 182 00:06:58,820 --> 00:07:00,339 Да, чета книги, 183 00:07:00,364 --> 00:07:03,098 слушах подкасти и TED разговори, 184 00:07:03,398 --> 00:07:04,744 и съм се развил 185 00:07:04,769 --> 00:07:07,035 много ефективна и безотказна система. 186 00:07:07,304 --> 00:07:08,180 Трудно е за обяснение. 187 00:07:08,205 --> 00:07:09,781 По-лесно е, ако ти покажа. 188 00:07:10,898 --> 00:07:12,508 Това ли е вашата система? 189 00:07:12,576 --> 00:07:14,109 Това са само колони. 190 00:07:14,265 --> 00:07:16,553 ох Колони. О, това е добре. 191 00:07:16,578 --> 00:07:18,190 Опитвах се да измисля име. 192 00:07:18,258 --> 00:07:19,458 Добре, нека погледнем 193 00:07:19,483 --> 00:07:20,894 в Натаниел първа колона. Добре. 194 00:07:21,195 --> 00:07:23,013 Имаме "очарователен, 195 00:07:23,038 --> 00:07:25,459 "красив, умен, 196 00:07:25,484 --> 00:07:27,833 химия извън класациите." Да. 197 00:07:27,858 --> 00:07:31,093 „Невероятно в чувала“. И сега "еволюира". 198 00:07:31,161 --> 00:07:32,471 Искам да кажа, наистина, той има одобрението 199 00:07:32,496 --> 00:07:34,640 на жените в окръжния затвор. 200 00:07:34,665 --> 00:07:37,433 Това е невъзможно. Те са само така-така на Бионсе. 201 00:07:38,484 --> 00:07:39,787 окей 202 00:07:39,812 --> 00:07:41,947 Може би е Натаниел, нали? 203 00:07:41,972 --> 00:07:43,439 Да, но вижте колоната на Джош. 204 00:07:43,507 --> 00:07:44,751 „Привързан, емоционално достъпен, 205 00:07:44,775 --> 00:07:47,771 невероятно тяло, разбира моето вътрешно дете." 206 00:07:47,796 --> 00:07:49,855 И сега "еволюира". 207 00:07:49,880 --> 00:07:51,613 И, разбира се, „невероятно в чувала“. 208 00:07:51,726 --> 00:07:55,162 да И, Боже, имам предвид, ако свърша с Джош, 209 00:07:55,187 --> 00:07:57,499 това би направило сигурно смисъл. Преместих се тук заради него. 210 00:07:58,055 --> 00:08:01,023 Може би е Джош. 211 00:08:01,134 --> 00:08:04,503 Може би, но сега да поговорим погледът ни към списъка на Грег. 212 00:08:04,571 --> 00:08:06,505 - Ммм - И ние имаме "прошка". 213 00:08:06,530 --> 00:08:08,248 Разбира се, тъй като, подобно на Исус, 214 00:08:08,273 --> 00:08:10,643 той ти прости, че му прецака. 215 00:08:10,668 --> 00:08:12,000 - О, гадно. - Ти го направи. 216 00:08:12,113 --> 00:08:13,546 - Той просто го каза. - Мм-хмм. 217 00:08:13,571 --> 00:08:15,838 И тогава ти написа "умен, състрадателен, забавен, 218 00:08:15,906 --> 00:08:17,439 "foxy A.H., изненадващо 219 00:08:17,464 --> 00:08:19,652 и изглежда разбира аз по някакъв дълбок начин." 220 00:08:19,677 --> 00:08:21,477 Също така, „невероятно в чувала“. 221 00:08:21,545 --> 00:08:23,843 - Това изглежда е константа. - Мм-хмм. 222 00:08:23,868 --> 00:08:25,704 Да, благословен съм с надарени любовници. 223 00:08:25,816 --> 00:08:27,683 Честно казано, добре съм ги научил. 224 00:08:28,001 --> 00:08:31,770 Момчета, може би е Грег. 225 00:08:32,653 --> 00:08:34,570 Може би е Натаниел. 226 00:08:35,737 --> 00:08:37,069 Може би е Джош. 227 00:08:37,094 --> 00:08:40,140 Боже мой Това е просто... Това е ужасно. 228 00:08:40,796 --> 00:08:42,741 Не мога да повярвам, че това се случва отново 229 00:08:42,766 --> 00:08:44,195 и че се връщам в... 230 00:08:45,616 --> 00:08:46,945 о боже 231 00:08:49,437 --> 00:08:51,531 Идвам, идвам. аз не беше готов. Не бях готов. 232 00:08:52,516 --> 00:08:56,417 ♪ Какво трябва да прави едно момиче, когато пак ли се е върнала тук? ♪ 233 00:08:56,442 --> 00:09:00,678 ♪ След толкова много растеж, тя е все още заседнал между мъжете ♪ 234 00:09:00,747 --> 00:09:02,680 ♪ Така че почистете декорите ♪ 235 00:09:02,749 --> 00:09:04,582 ♪ Добре, намерихте старата люлка... ♪ 236 00:09:04,650 --> 00:09:05,549 Просто го поставете навсякъде. Това е страхотно 237 00:09:05,618 --> 00:09:07,894 ♪ Да видим дали си спомням ♪ 238 00:09:07,919 --> 00:09:09,919 ♪ Думите за пеене ♪ 239 00:09:10,399 --> 00:09:11,999 ♪ Отново съм тук ♪ 240 00:09:12,024 --> 00:09:13,758 ♪ О, момче, колко забавно ♪ 241 00:09:13,783 --> 00:09:16,058 ♪ Предполагам, че е време да се приберем ♪ 242 00:09:16,083 --> 00:09:21,090 ♪ Още каламбури с геометрия ♪ 243 00:09:24,641 --> 00:09:27,108 ♪ Математиката на любовните четириъгълници ♪ 244 00:09:27,133 --> 00:09:29,467 ♪ Много по-забавно е от тригонометрия ♪ 245 00:09:29,492 --> 00:09:32,186 ♪ Но какво ще кажете за вашите чувства? ♪ 246 00:09:32,211 --> 00:09:34,933 ♪ Хм, не ги виждаме на една смокиня ♪ 247 00:09:34,958 --> 00:09:36,925 ♪ Математиката на любовните четириъгълници ♪ 248 00:09:37,231 --> 00:09:39,097 ♪ Толкова е сочен, докато трае ♪ 249 00:09:39,329 --> 00:09:41,262 ♪ Не мога да те помоля да споделиш ♪ 250 00:09:41,287 --> 00:09:42,953 ♪ Хайде, не бъди квадратен ♪ 251 00:09:42,978 --> 00:09:45,312 ♪ Мислех си всичко това драмата се върна в миналото ми ♪ 252 00:09:45,337 --> 00:09:48,325 ♪ Шегуваш се с теб, кучко ♪ ♪ Никога няма да бъдеш свободен. ♪ 253 00:09:48,580 --> 00:09:50,080 не! 254 00:09:51,374 --> 00:09:52,540 съжалявам 255 00:09:52,565 --> 00:09:55,152 Мислех си нещо в главата ми. 256 00:09:55,177 --> 00:09:57,311 Момчета, животът ми е катастрофа. 257 00:09:57,336 --> 00:09:59,470 И не само любовния ми живот. Усеща се като всичко. 258 00:09:59,539 --> 00:10:01,739 Аз-не мога да продължавам така това. какво да правя 259 00:10:04,510 --> 00:10:05,910 Ха, FaceTime от Дейвид. 260 00:10:05,978 --> 00:10:07,378 Това е съпругът на Одра Левин. 261 00:10:07,446 --> 00:10:08,579 Хм. 262 00:10:08,648 --> 00:10:09,980 Да, здравей, Дейвид. 263 00:10:10,049 --> 00:10:11,535 Ребека, Одра се нуждае от помощта ти. 264 00:10:11,560 --> 00:10:13,324 Одра Левин има нужда от помощта ми? защо 265 00:10:13,349 --> 00:10:14,909 Тя изостави мен и тризнаците. 266 00:10:15,021 --> 00:10:16,220 Тя отиде в Лас Вегас 267 00:10:16,245 --> 00:10:17,422 миналата седмица за моминско пътуване, 268 00:10:17,447 --> 00:10:18,513 и тя не се е върнала. 269 00:10:18,902 --> 00:10:20,574 Трябва ми някой да я върне, 270 00:10:20,599 --> 00:10:22,677 и не мога да попитам някой, който е всъщност част от живота ни 271 00:10:22,716 --> 00:10:24,377 или чието мнение изобщо има значение. 272 00:10:24,402 --> 00:10:25,887 Така че ще ми помогнеш ли? 273 00:10:25,996 --> 00:10:27,307 Според сметката на кредитната карта, 274 00:10:27,331 --> 00:10:29,433 тя все още е в Casa Majestic Casino. 275 00:10:30,203 --> 00:10:32,811 Уау, това е ужасна новина. имам предвид, 276 00:10:32,836 --> 00:10:34,557 Одра Ливайн е изоставена 277 00:10:34,582 --> 00:10:37,506 нейния зрял, възрастен живот и скрит 278 00:10:37,531 --> 00:10:39,550 в казино на Вегас извън марката? 279 00:10:39,575 --> 00:10:41,075 Е, това е тъжно. 280 00:10:41,144 --> 00:10:43,043 - Това е толкова тъжно. - Ребека, аз... 281 00:10:43,112 --> 00:10:44,512 Виждам те как се усмихваш. 282 00:10:44,537 --> 00:10:46,480 Това е FaceTime. Ние сме на FaceTime. съжалявам 283 00:10:46,505 --> 00:10:49,460 Има ли шанс това-онова ще отидеш във Вегас 284 00:10:49,485 --> 00:10:51,218 а-и да я върна у дома? 285 00:10:51,287 --> 00:10:53,277 знам това вероятно си много зает 286 00:10:53,302 --> 00:10:54,488 и има много по-важни неща 287 00:10:54,513 --> 00:10:55,668 - което бихте могли да правите... - да 288 00:10:55,693 --> 00:10:58,285 Да, имам начин по-добри неща за правене. 289 00:10:58,310 --> 00:11:00,310 Всъщност правя много голямо решение сега 290 00:11:00,335 --> 00:11:01,839 в моя невероятен живот. 291 00:11:01,864 --> 00:11:03,230 ъъ... 292 00:11:03,343 --> 00:11:04,909 Но знаете ли какво? 293 00:11:04,978 --> 00:11:06,511 Това е по-важно. 294 00:11:06,536 --> 00:11:07,754 Така че да, Дейвид. 295 00:11:07,779 --> 00:11:10,638 ще отида Вие можете разчитайте на мен, както винаги. 296 00:11:10,663 --> 00:11:12,497 О, добре. О, благодаря ти много. 297 00:11:13,160 --> 00:11:14,838 О, момче. Е, предполагам, че 298 00:11:14,863 --> 00:11:16,738 - колоните трябва да чакат. - Какво? 299 00:11:16,763 --> 00:11:18,430 Не, колоните не чакат никого. 300 00:11:18,463 --> 00:11:20,512 Ооо, това е добър слоган. 301 00:11:20,644 --> 00:11:23,144 Момчета, чухте Дейвид. Одра има нужда от мен. 302 00:11:23,635 --> 00:11:25,535 Или искате да отлагате на вашето решение 303 00:11:25,560 --> 00:11:26,993 и вижте своя неприятел най-ниско 304 00:11:27,018 --> 00:11:29,051 така че можете да се чувствате превъзходни и го втрийте малко. 305 00:11:29,871 --> 00:11:31,536 AJ, ти си проклета кучка. 306 00:11:31,561 --> 00:11:33,293 благодаря 307 00:11:34,173 --> 00:11:35,606 Това се брои за извънреден труд. 308 00:11:35,631 --> 00:11:37,097 - Прави ли? - Мм-хмм. 309 00:11:39,902 --> 00:11:42,465 Понякога Хектор е като да имаш дете. 310 00:11:42,490 --> 00:11:45,163 Все едно имаш дете преди да имам дете. 311 00:11:45,318 --> 00:11:47,590 Освен детето, което дадох раждане до, което не се брои. 312 00:11:47,615 --> 00:11:49,137 Поне си женен. 313 00:11:49,162 --> 00:11:51,823 Бет напусна града и не го направи дори отговори на ултиматума ми. 314 00:11:51,848 --> 00:11:53,301 Мислех цялото точка на ултиматум 315 00:11:53,326 --> 00:11:55,360 хващаше някого в капан да ви дам отговор. 316 00:11:55,385 --> 00:11:57,774 - Мм... - Добре, че Пола е щастлива. 317 00:11:58,131 --> 00:11:59,597 Наистина съм. 318 00:11:59,622 --> 00:12:01,088 о съжалявам 319 00:12:01,113 --> 00:12:03,713 Ммм Но хората в моята фирма са толкова добри. 320 00:12:04,238 --> 00:12:06,204 Искам да кажа, мислех, че те щяха да бъдат надути 321 00:12:06,229 --> 00:12:07,561 и че няма да се впиша, 322 00:12:07,586 --> 00:12:10,120 но, знаете ли, сега че съм бил там... 323 00:12:10,233 --> 00:12:11,966 По принцип е перфектно. 324 00:12:12,034 --> 00:12:13,601 Всичко, което трябва да направя, е да ме вземете 325 00:12:13,626 --> 00:12:16,371 един от тях подхожда и тогава аз ще бъда един от тях. 326 00:12:16,396 --> 00:12:17,682 Ммм ще видя 327 00:12:17,707 --> 00:12:18,839 колко струват. 328 00:12:18,864 --> 00:12:21,431 Знаеш ли, те са вероятно доста скъпо. 329 00:12:21,456 --> 00:12:22,722 да Поне като, 330 00:12:22,747 --> 00:12:24,388 три-четиристотин... 331 00:12:24,413 --> 00:12:25,813 Боже мой! 332 00:12:25,838 --> 00:12:29,927 Само якето е 8000 долара! 333 00:12:29,952 --> 00:12:31,252 о Хм... 334 00:12:31,363 --> 00:12:32,763 Това е почти целият ми бонус. 335 00:12:32,788 --> 00:12:34,900 И тези пари трябваше да бъдат за изплащане на нашите кредитни карти. 336 00:12:34,924 --> 00:12:36,991 И имаме нужда от нов покрив на къщата. 337 00:12:37,422 --> 00:12:38,369 О, страхотно. 338 00:12:38,394 --> 00:12:39,760 Така че всички сме нещастни. 339 00:12:39,785 --> 00:12:41,318 Това ще бъде готин обяд. 340 00:12:41,766 --> 00:12:42,940 Хей, дами. съжалявам 341 00:12:42,965 --> 00:12:44,309 Не мога да направя обяд. Има спешен случай. 342 00:12:44,333 --> 00:12:45,666 Трябва да отида да спася живот. 343 00:12:45,735 --> 00:12:47,375 Както и да е, току що дойдох тук, за да ви кажа това. 344 00:12:47,400 --> 00:12:48,499 Прилича на текст. 345 00:12:48,524 --> 00:12:50,202 Освен това понякога просто изобщо не се появявай, 346 00:12:50,227 --> 00:12:51,560 което също би било добре. 347 00:12:51,707 --> 00:12:53,118 Вижте, честно казано, Трябва да отида във Вегас, 348 00:12:53,142 --> 00:12:54,286 и наистина не искам да ходя сам. 349 00:12:54,310 --> 00:12:55,590 Някой иска ли да дойде с мен? 350 00:12:57,747 --> 00:13:00,907 Да видим, гледай ме съпруг или да отида във Вегас? 351 00:13:01,065 --> 00:13:04,533 Да видим, ще бъдеш отхвърлен отново или да отида във Вегас? 352 00:13:04,558 --> 00:13:06,264 Вегас? Мога да обърна тези десет хиляди 353 00:13:06,289 --> 00:13:08,722 в 50 Fett Regoso костюми и нов покрив. 354 00:13:08,747 --> 00:13:09,613 - Какво? - Нищо. 355 00:13:09,641 --> 00:13:11,094 Просто като подкрепа. да тръгваме! 356 00:13:11,119 --> 00:13:13,119 - да Боже мой Толкова съм вътре. - О, страхотно. - Добре. 357 00:13:13,529 --> 00:13:16,310 О, хм, просто не можем да тръгнем до Bellagio или MGM. 358 00:13:16,335 --> 00:13:18,001 Това е... Знаеш ли, това е дълга история. 359 00:13:24,798 --> 00:13:26,798 ах 360 00:13:28,642 --> 00:13:30,575 господине 361 00:13:30,644 --> 00:13:33,478 Хей, приятел. Трябва да се оттеглиш. 362 00:13:33,591 --> 00:13:35,791 - Буквално какво имаш предвид? - Ти ме чу. 363 00:13:35,816 --> 00:13:37,282 Отдръпни се. 364 00:13:37,307 --> 00:13:40,442 Тази сутрин декларирах Ребека, че ми пука за нея. 365 00:13:40,467 --> 00:13:41,897 Грижех се за нея преди теб. 366 00:13:41,922 --> 00:13:43,922 Грижеше се за нея театъра онзи ден, 367 00:13:44,034 --> 00:13:45,734 но преди това ми пукаше за нея, 368 00:13:45,759 --> 00:13:47,659 като когато се преместихме заедно. 369 00:13:47,727 --> 00:13:49,627 Но преди това, да, беше ти. 370 00:13:49,696 --> 00:13:51,216 Но преди това почти се оженихме. 371 00:13:51,264 --> 00:13:54,098 И, да, преди това ти момчета се целуваха в асансьора, 372 00:13:54,167 --> 00:13:55,645 но преди това, при летен лагер, бях аз. 373 00:13:55,670 --> 00:13:59,008 Затова ви казвам, сър... отстъпете. 374 00:13:59,033 --> 00:14:00,833 о хаха 375 00:14:01,141 --> 00:14:03,899 Няма да го направя. Това не е нещо, което хората правят. 376 00:14:04,054 --> 00:14:05,387 Вие направихте 377 00:14:05,412 --> 00:14:07,579 декларация до Ребека. разбирам го 378 00:14:07,604 --> 00:14:09,304 Вие говорите на крал на декларациите. 379 00:14:09,329 --> 00:14:11,529 Вижте, ако някой направи supercut на всички времена 380 00:14:11,554 --> 00:14:15,977 Обявих любовта си на Ребека, щеше да е... дълго. 381 00:14:16,356 --> 00:14:18,022 Независимо от това, не мога... 382 00:14:18,047 --> 00:14:20,014 За да използвам вашия език... Отдръпнете се, 383 00:14:20,039 --> 00:14:22,273 защото честно казано, мисля, че Ребека и аз, 384 00:14:22,298 --> 00:14:25,532 по някакъв начин, по някакъв начин, имам шанс да бъдем заедно. 385 00:14:25,557 --> 00:14:28,677 Е, тогава имаме проблем, защото явно и двамата вярваме 386 00:14:28,702 --> 00:14:30,352 че ние сме тези, с които тя трябва да бъде. 387 00:14:30,415 --> 00:14:34,050 Едно от тях трябва да греши. Един от нас трябва да бъде... 388 00:14:34,850 --> 00:14:36,243 Джош? 389 00:14:37,344 --> 00:14:39,210 Току-що ли си забрави името, приятел? 390 00:14:39,235 --> 00:14:41,168 какво? о 391 00:14:41,193 --> 00:14:42,860 Името ми е на тази бяла дъска. 392 00:14:43,405 --> 00:14:44,504 AJ? 393 00:14:44,699 --> 00:14:47,099 AJ, защо името ми е на тази бяла дъска? 394 00:14:47,387 --> 00:14:48,641 ъъ... 395 00:14:49,964 --> 00:14:52,500 Имате... задържане. 396 00:14:52,869 --> 00:14:54,969 Натаниел, твоето име също е там. 397 00:14:56,496 --> 00:14:58,663 Да, ъъ... Не, аз... О. 398 00:14:58,732 --> 00:15:00,899 - ъъ... - Ей Джей? 399 00:15:06,640 --> 00:15:08,180 Грег? 400 00:15:08,205 --> 00:15:09,771 Това съм аз, ти и Грег? 401 00:15:09,796 --> 00:15:11,586 И изглежда, че тя наистина е разкъсана, 402 00:15:11,611 --> 00:15:14,279 сякаш дори не знае с когото иска да бъде. 403 00:15:14,340 --> 00:15:17,308 о хаха 404 00:15:17,471 --> 00:15:19,170 това не ми харесва 405 00:15:19,195 --> 00:15:22,129 моля те мило да изляза от кухнята ми. 406 00:15:22,154 --> 00:15:24,121 Ето как клиентите получават менингит. 407 00:15:24,391 --> 00:15:26,024 уау Имам много да мисля. 408 00:15:26,049 --> 00:15:27,954 Мислех, че е просто ти, което беше достатъчно лошо. 409 00:15:29,473 --> 00:15:30,772 Да, знаеш ли какво? 410 00:15:30,841 --> 00:15:33,461 Не искам да съм част на странно конно състезание, нали? 411 00:15:33,486 --> 00:15:35,987 знаеш какво Стоя долу. 412 00:15:36,319 --> 00:15:38,353 и аз... 413 00:15:38,767 --> 00:15:41,067 Ще правя същото. 414 00:15:44,566 --> 00:15:47,200 ♪ ♪ 415 00:15:51,195 --> 00:15:53,695 ах Добре, тук сме. 416 00:15:53,720 --> 00:15:58,189 И мога ли просто да кажа, че чувствам като гадняр в момента? 417 00:15:58,214 --> 00:15:59,594 Да, напълно. Аз също. 418 00:15:59,619 --> 00:16:01,586 да окей 419 00:16:01,611 --> 00:16:05,680 Ние сме четири гадни мацки влизайки в казино. 420 00:16:05,705 --> 00:16:08,008 Мисля, че знаем какво трябва да се случи сега. 421 00:16:08,847 --> 00:16:10,847 ♪ ♪ 422 00:16:13,214 --> 00:16:15,814 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 423 00:16:15,867 --> 00:16:18,367 ♪ Вървим в стая на забавен каданс ♪ 424 00:16:18,392 --> 00:16:20,793 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 425 00:16:20,843 --> 00:16:22,943 ♪ Ето колко готино се чувстваме ♪ 426 00:16:22,968 --> 00:16:25,936 ♪ Гледайки това доброто трябва да е престъпление ♪ 427 00:16:25,961 --> 00:16:28,495 ♪ Защото моите момичета и спирам времето ♪ 428 00:16:28,533 --> 00:16:30,833 ♪ О, Боже мой, толкова сме горещи ♪ 429 00:16:30,888 --> 00:16:32,755 ♪ Дори мигането изглежда невероятно ♪ 430 00:16:32,916 --> 00:16:34,516 - Убий! - ♪ Ако само живот ♪ 431 00:16:34,603 --> 00:16:36,202 ♪ Бяхме толкова добри, колкото се чувствам ♪ 432 00:16:36,227 --> 00:16:38,728 ♪ Нека направим забавения каданс истински ♪ 433 00:16:42,721 --> 00:16:44,087 Това е много по-трудно, отколкото си мислех. 434 00:16:44,112 --> 00:16:45,712 Това не... не работи, нали? 435 00:16:45,781 --> 00:16:47,380 да Имам чувството, че правя нещо странно... 436 00:16:47,405 --> 00:16:49,171 - Добре, да тръгваме... - да окей да 437 00:16:49,181 --> 00:16:50,981 ♪ Обратно към фентъзи забавен каданс ♪ 438 00:16:51,006 --> 00:16:52,472 ♪ Бавен каданс ♪ 439 00:16:52,497 --> 00:16:54,464 ♪ Не ни говорете, ние сме на забавен каданс ♪ 440 00:16:54,489 --> 00:16:57,056 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 441 00:16:57,081 --> 00:16:59,882 ♪ Добре, MGM's отсреща ♪ 442 00:17:00,125 --> 00:17:01,469 ♪ Нямате сметки за плащане ♪ 443 00:17:01,493 --> 00:17:02,859 ♪ На забавен каданс ♪ 444 00:17:02,928 --> 00:17:04,039 ♪ Проблемите изчезват ♪ 445 00:17:04,063 --> 00:17:05,495 ♪ На забавен каданс ♪ 446 00:17:05,564 --> 00:17:07,242 ♪ Ако сте стресирани, защо не предприемете пътуване ♪ 447 00:17:07,310 --> 00:17:09,543 ♪ До 48 кадъра в секунда? ♪ 448 00:17:09,568 --> 00:17:10,879 - Яас! - ♪ О, не ♪ 449 00:17:10,903 --> 00:17:12,803 ♪ Нашият вход почти свърши ♪ 450 00:17:12,828 --> 00:17:15,195 ♪ Хайде още по-бавно ♪ 451 00:17:21,613 --> 00:17:25,082 Не съм сигурен, че това работи. 452 00:17:25,150 --> 00:17:28,852 Съгласен. 453 00:17:30,422 --> 00:17:33,690 ♪ Обратно към нормалната фантазия забавен каданс, забавен каданс ♪ 454 00:17:33,759 --> 00:17:35,847 ♪ Премина от секси до скучен забавен каданс ♪ 455 00:17:35,872 --> 00:17:38,639 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 456 00:17:38,664 --> 00:17:40,630 ♪ Каквото и да правите, не кихайте ♪ 457 00:17:40,699 --> 00:17:42,866 ♪ Но определено погледнете отстрани ♪ 458 00:17:42,935 --> 00:17:45,402 ♪ Развъртете косата си, сложи слънчеви очила ♪ 459 00:17:45,427 --> 00:17:50,697 ♪ Свалете слънчевите очила и просто ги дръж, предполагам ♪ 460 00:17:55,981 --> 00:17:58,853 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 461 00:17:59,236 --> 00:18:00,961 ♪ По дяволите, няма ни място. ♪ 462 00:18:00,986 --> 00:18:02,119 о 463 00:18:02,187 --> 00:18:03,487 Бъдете благословени. О, благодаря ти. 464 00:18:03,555 --> 00:18:05,422 О, това беше всъщност сравнително кратка разходка 465 00:18:05,491 --> 00:18:07,891 - до рецепция. - Чувствах се много по-дълго. да 466 00:18:07,960 --> 00:18:09,775 - здравей - здравей 467 00:18:09,800 --> 00:18:11,478 Чудех се дали можеш да ми кажеш, ъъ, 468 00:18:11,503 --> 00:18:12,702 в коя стая е Одра Левин? 469 00:18:12,865 --> 00:18:14,098 Ние не даваме номера на стаи 470 00:18:14,123 --> 00:18:15,623 за защита на поверителността на нашите гости. 471 00:18:15,868 --> 00:18:18,368 Мислех, че ще кажеш това, но слушай, това е спешен случай. 472 00:18:18,437 --> 00:18:19,569 - Ей - Ммм Мм-хм? 473 00:18:19,638 --> 00:18:21,705 - Видях ли пай гоу на пода? - Мм-хмм. 474 00:18:21,774 --> 00:18:23,473 Защото всъщност съм тук, за да видя... 475 00:18:23,542 --> 00:18:24,941 здрасти Ние сме с 476 00:18:25,010 --> 00:18:26,521 ергената Мартинез. Има ли начин 477 00:18:26,545 --> 00:18:27,644 може ли да сменим стаите? 478 00:18:27,669 --> 00:18:30,197 Дойдохме тук, за да си прекараме добре. Доведохме Моли. 479 00:18:30,222 --> 00:18:33,116 Да, Моли е наша приятелка, и тя донесе наркотици. 480 00:18:33,141 --> 00:18:36,008 Но жената в съседство с нас наистина влошава настроението ни. 481 00:18:36,165 --> 00:18:39,533 Да, тя продължава да крещи, „Шекет бевакаша“, при нас 482 00:18:39,558 --> 00:18:41,758 и отнасяйки се до себе си като алфа кучка. 483 00:18:41,827 --> 00:18:44,127 Това е нашето момиче. Хей какво стаята е кучката отново? 484 00:18:44,196 --> 00:18:46,296 - 428. - Стая 428. Хайде, да вървим. 485 00:18:46,365 --> 00:18:49,099 Хей, изглежда те имат карибски конезавод. 486 00:18:49,124 --> 00:18:50,957 интересно 487 00:18:55,707 --> 00:18:58,108 уф Ребека Бънч. 488 00:18:58,580 --> 00:19:00,120 какво правиш тук 489 00:19:00,145 --> 00:19:01,378 Дейвид ми се обади. 490 00:19:01,447 --> 00:19:03,447 - Какво? - Мм-хмм. 491 00:19:03,978 --> 00:19:05,058 о здравей 492 00:19:05,126 --> 00:19:06,326 Добре, всички. 493 00:19:06,351 --> 00:19:07,484 о Някой живее широко. 494 00:19:07,553 --> 00:19:09,197 Хей, живей най-добре живот. Много е хубаво. 495 00:19:09,221 --> 00:19:11,087 - Хубаво. - да 496 00:19:12,346 --> 00:19:13,467 Дейвид ти се обади? 497 00:19:13,955 --> 00:19:15,054 уау 498 00:19:15,079 --> 00:19:16,275 Трябва наистина да е отчаян. 499 00:19:16,300 --> 00:19:17,733 знаеш какво Той е загрижен, 500 00:19:17,758 --> 00:19:18,689 защото той има нужда да се прибереш у дома, 501 00:19:18,714 --> 00:19:21,060 и трите ти деца трябва да се прибереш. 502 00:19:21,502 --> 00:19:23,095 какво те интересува 503 00:19:23,705 --> 00:19:26,005 Искам да кажа, ние се познаваме други през целия ни живот. 504 00:19:26,030 --> 00:19:28,103 И ме е грижа за теб по мой собствен начин. 505 00:19:28,128 --> 00:19:29,767 Ти си като досаден член на семейството. 506 00:19:29,815 --> 00:19:31,338 И тогава казах на приятелите си за вашата ситуация, 507 00:19:31,363 --> 00:19:33,096 и те безкористно се съгласиха да дойдат на помощ. 508 00:19:33,121 --> 00:19:33,939 точно така 509 00:19:33,964 --> 00:19:35,572 Жени помагат на жени. 510 00:19:35,597 --> 00:19:37,525 И това се нарича сестринство. 511 00:19:39,245 --> 00:19:41,245 Добре, добре. 512 00:19:41,610 --> 00:19:42,955 Вие печелите. 513 00:19:44,651 --> 00:19:46,838 Искам да кажа, че няма нищо въпреки това ме държи в Лас Вегас. 514 00:19:46,863 --> 00:19:48,564 Просто имах нужда от малко почивка. 515 00:19:48,636 --> 00:19:50,770 Всички сте направили своето добро дело за деня. 516 00:19:51,033 --> 00:19:53,033 Отивам да си опаковам багажа. 517 00:19:54,743 --> 00:19:57,853 уау Това... проработи. 518 00:19:58,267 --> 00:19:59,494 Да, стана. 519 00:19:59,519 --> 00:20:03,173 И сега можем да тръгваме у дома, обратно в живота ни. 520 00:20:03,198 --> 00:20:06,658 И, ъъъ... изборите които идват с тези животи. 521 00:20:06,697 --> 00:20:09,097 Да, и не е така искаме да останем за малко 522 00:20:09,122 --> 00:20:11,992 и седнете на няколко блекджека ръце или нещо подобно, нали? 523 00:20:13,174 --> 00:20:15,775 какво? 524 00:20:15,800 --> 00:20:17,100 Тя си отиде. 525 00:20:17,125 --> 00:20:18,058 Имаме бегач. 526 00:20:18,083 --> 00:20:19,183 - О, не. - Толкова тъжно. 527 00:20:19,208 --> 00:20:20,808 Още не можем да тръгнем. 528 00:20:31,314 --> 00:20:33,047 О, виждаш ли? Виж това. 529 00:20:33,116 --> 00:20:34,260 Тези двама души са влюбени. 530 00:20:34,284 --> 00:20:35,828 Обзалагам се, че нямат проблеми с... 531 00:20:35,852 --> 00:20:37,185 ангажираност. 532 00:20:37,254 --> 00:20:38,386 Одра?! 533 00:20:38,498 --> 00:20:41,132 О, Господи, спри да ме следваш. 534 00:20:41,157 --> 00:20:43,258 О, скъпа, кои са тези мацки? 535 00:20:43,326 --> 00:20:45,260 Обикновено не съм за тройките. 536 00:20:46,607 --> 00:20:48,407 Но червенокосата може да остане. 537 00:20:49,280 --> 00:20:51,113 Одра, кой е този човек? 538 00:20:51,790 --> 00:20:53,534 това е... 539 00:20:53,603 --> 00:20:55,570 Джеси. 540 00:20:55,639 --> 00:20:58,039 Не мога да изпиша "Исус" без "Джеси". 541 00:20:58,108 --> 00:20:59,907 Да, вие... можете. 542 00:20:59,932 --> 00:21:01,966 Той ми купи питие в моминското парти, 543 00:21:01,991 --> 00:21:04,225 и сега преминавам към Лас Вегас да бъде с него. 544 00:21:05,607 --> 00:21:07,431 Искам да кажа, разбирате. Ти направи същото. 545 00:21:07,456 --> 00:21:08,722 Дърпане на Ребека Бънч. 546 00:21:13,509 --> 00:21:15,033 Колко страхотна е тази пица бианко? 547 00:21:15,058 --> 00:21:16,357 Беше вкусно. 548 00:21:16,426 --> 00:21:18,384 Всъщност бих искал за да се обърнеш към мен 549 00:21:18,409 --> 00:21:19,884 като "Джош Бианко" от сега нататък. благодаря 550 00:21:19,909 --> 00:21:21,787 Свалихте всички сирене и попива олиото 551 00:21:21,812 --> 00:21:23,089 с хартиена кърпа и я изяде. 552 00:21:23,246 --> 00:21:24,954 - Беше ден на измама. - Добре. 553 00:21:25,338 --> 00:21:28,087 о Това е тревожно. 554 00:21:28,805 --> 00:21:31,606 Сър, бих искал да се оттеглите. 555 00:21:32,213 --> 00:21:34,000 Хей, Джош. какво? 556 00:21:34,025 --> 00:21:35,533 Доведено е до вниманието ми 557 00:21:35,558 --> 00:21:37,533 между които Ребека се разкъсва аз, ти и Натаниел. 558 00:21:37,558 --> 00:21:38,924 Той се съгласи да се оттегли, 559 00:21:38,949 --> 00:21:40,650 и, сър, това е, което искам от вас. 560 00:21:40,675 --> 00:21:41,814 О, това е страхотно. 561 00:21:41,839 --> 00:21:43,126 какво говориш 562 00:21:43,150 --> 00:21:46,551 Ще отстъпиш ли или не? 563 00:21:46,663 --> 00:21:48,663 Серано! 564 00:21:48,688 --> 00:21:51,267 Ще трябва да отстъпиш, приятелю. 565 00:21:52,290 --> 00:21:54,002 О, Джош е тук. 566 00:21:54,027 --> 00:21:56,461 Знаеш ли, оставих кабела си и моя Netflix пропуск. 567 00:21:56,530 --> 00:21:58,029 Оказа се, че не ми трябваше. 568 00:21:58,098 --> 00:22:00,009 Не му се наслаждавайте. Искам да кажа, че е приятно. 569 00:22:00,033 --> 00:22:02,267 Пич, какво правиш тук? 570 00:22:02,335 --> 00:22:03,635 Ти каза, че се оттегляш. 571 00:22:03,660 --> 00:22:05,345 Е, ти също. Ти каза ти стоеше долу. 572 00:22:05,370 --> 00:22:07,256 Е, разбрах, че не мога живей без Ребека. 573 00:22:07,384 --> 00:22:08,517 разбрах и това, 574 00:22:08,542 --> 00:22:10,608 и тогава разбрах това трябваше да отстъпи. 575 00:22:10,677 --> 00:22:12,121 Чакай, чакай, чакай. някой кажете отново „Отстъпи“. 576 00:22:12,145 --> 00:22:13,278 - Отдръпни се! - Не! 577 00:22:13,303 --> 00:22:15,014 Момчета, не знам какво за което говориш. 578 00:22:15,039 --> 00:22:16,768 С Ребека свършихме. 579 00:22:16,793 --> 00:22:18,226 Тя няма интерес към мен. 580 00:22:18,294 --> 00:22:21,653 Той не знае за бялата дъска. 581 00:22:21,721 --> 00:22:23,521 О, трябва да му покажем бялата дъска. 582 00:22:23,590 --> 00:22:24,734 Моля, покажете ни бялата дъска. 583 00:22:24,758 --> 00:22:26,358 Някой знае ли къде бялата дъска е? 584 00:22:29,787 --> 00:22:31,037 последвайте ме 585 00:22:34,536 --> 00:22:37,048 Уау Това е лудост. 586 00:22:37,681 --> 00:22:38,980 Това е ужасно. 587 00:22:39,251 --> 00:22:41,583 - Тя прави списъци? - Те са колони, 588 00:22:41,608 --> 00:22:42,885 и ще правя колони със запазени марки. 589 00:22:42,909 --> 00:22:44,576 Ще си търговска марка думата "колони" 590 00:22:44,601 --> 00:22:46,501 или само концепцията за колони? 591 00:22:46,526 --> 00:22:48,092 о аз не знам не съм сигурен 592 00:22:48,248 --> 00:22:49,244 окей 593 00:22:49,269 --> 00:22:50,638 Е, можете да изтриете моята колона. 594 00:22:50,828 --> 00:22:52,295 това е тъпо излязох 595 00:22:55,340 --> 00:22:57,340 Значи той се оттегля? 596 00:22:59,926 --> 00:23:01,092 Хей, Одра. 597 00:23:01,117 --> 00:23:02,771 Вие дърпате Ребека Бънч. уау 598 00:23:02,796 --> 00:23:05,063 Мога ли да поговоря с вас само за момент? 599 00:23:05,131 --> 00:23:06,409 Можеш ли да изчакаш само минута, татко? 600 00:23:06,433 --> 00:23:07,532 татко? 601 00:23:07,645 --> 00:23:10,879 Не закъснявай, иначе ще получиш удар. 602 00:23:10,904 --> 00:23:12,270 О... Кей. 603 00:23:12,339 --> 00:23:13,471 - Добре. - благодаря ви 604 00:23:14,908 --> 00:23:17,175 - Не тръгвай без мен. - Ей здрасти 605 00:23:17,200 --> 00:23:18,899 Използваш ме като оправдание 606 00:23:18,924 --> 00:23:22,390 за изоставянето на вашите три много, много малки деца? 607 00:23:22,415 --> 00:23:24,415 Просто правя точно това, което ти направи. 608 00:23:24,528 --> 00:23:25,694 - Какво? - да знаеш какво 609 00:23:25,719 --> 00:23:27,285 Всъщност тайно ти се възхищавах 610 00:23:27,310 --> 00:23:28,797 за това за дълго време. 611 00:23:28,822 --> 00:23:30,961 Ти избяга от ограничаващото ни възпитание 612 00:23:30,986 --> 00:23:33,702 и започна сладък бизнес, имаш страхотни приятели, 613 00:23:33,727 --> 00:23:38,096 и имат дата 9.6 въпреки като стабилно в петици. 614 00:23:38,845 --> 00:23:40,842 И си доволен от твоите избори, нали? 615 00:23:41,648 --> 00:23:43,103 ъъ... 616 00:23:44,871 --> 00:23:46,626 да 617 00:23:46,651 --> 00:23:50,418 Е, тогава благодаря и вашите приятели или каквото и да е, 618 00:23:50,443 --> 00:23:53,111 но съм добре и всъщност трябва да тръгвам. 619 00:23:53,136 --> 00:23:55,036 Джеси играе в тайна, задната стая, 620 00:23:55,061 --> 00:23:56,765 игра на покер с високи залози. 621 00:23:56,790 --> 00:23:58,360 В нещо е наречена Diamond Suite. 622 00:23:58,429 --> 00:24:02,097 И аз трябва да съм там с него защото аз съм неговият талисман за късмет. 623 00:24:02,494 --> 00:24:04,366 Казва, че ще ми купи тигър. 624 00:24:04,391 --> 00:24:06,412 Добре, Одра. Одра! 625 00:24:06,437 --> 00:24:08,036 Одра, това е лудост. 626 00:24:08,259 --> 00:24:11,580 Не можеш да ме наречеш луд, защото когато ме наричаш луд, 627 00:24:11,605 --> 00:24:14,440 просто ми се обаждаш влюбен. Блам! 628 00:24:16,280 --> 00:24:18,013 А... Не-не я докосвай. 629 00:24:20,573 --> 00:24:22,573 Господи, просто искам да вляза там. 630 00:24:22,686 --> 00:24:24,619 Мама има нужда от луксозни костюми. 631 00:24:24,688 --> 00:24:26,621 О, хей, страхотен текст от Хектор. 632 00:24:26,646 --> 00:24:28,126 „Кой е детекторът за дим, 633 00:24:28,151 --> 00:24:29,991 "и кой е детектор за въглероден окис? 634 00:24:30,016 --> 00:24:31,463 „Предполагам, че няма значение. 635 00:24:31,488 --> 00:24:33,079 Пуснах и двете." 636 00:24:36,329 --> 00:24:37,899 чакай Ходих в гимназия 637 00:24:37,924 --> 00:24:39,424 с това момиче. 638 00:24:39,449 --> 00:24:41,903 Това Денис Мартинез ли е? 639 00:24:41,972 --> 00:24:43,705 Тази кучка не мога да я понасям. 640 00:24:43,730 --> 00:24:45,163 хей 641 00:24:45,188 --> 00:24:47,322 - Хей! - Хей... момиче! 642 00:24:47,347 --> 00:24:48,946 - Хей! - Хей! 643 00:24:50,837 --> 00:24:52,003 - Хей! - Хей! 644 00:24:52,072 --> 00:24:53,805 Хапвате ли си малко Вегас? 645 00:24:53,873 --> 00:24:54,939 да Един вид. 646 00:24:55,008 --> 00:24:56,248 Хм, това е моминското парти. 647 00:24:56,276 --> 00:24:57,442 ще се женя. 648 00:24:57,510 --> 00:24:58,710 Ах! можеш ли да повярваш 649 00:25:00,213 --> 00:25:01,346 аз не мога 650 00:25:01,414 --> 00:25:03,014 Да, той наистина се бави, 651 00:25:03,083 --> 00:25:05,817 затова му дадох краен срок и той се страхуваше да не ме загуби, 652 00:25:05,885 --> 00:25:08,453 така че той разклони диаманта. Ура! 653 00:25:10,251 --> 00:25:11,499 Ммм 654 00:25:11,586 --> 00:25:13,953 окей трябва да тръгвам чао 655 00:25:16,298 --> 00:25:18,606 Хей момчета Трябва да помогнем Одра. тя е в беда, 656 00:25:19,033 --> 00:25:20,775 и донякъде е заради мен, така че, ъ-ъ, 657 00:25:20,800 --> 00:25:22,392 просто да тръгваме. хайде 658 00:25:23,203 --> 00:25:25,770 Тя каза, че е някакъв вид на задкулисна игра на покер. 659 00:25:25,839 --> 00:25:28,106 Трябва ли да чакаме отвън, или да чукаме? 660 00:25:28,174 --> 00:25:30,441 о О, момчета, момчета, момчета, момчета, 661 00:25:30,510 --> 00:25:32,910 "задкулисие" е код за незаконно. 662 00:25:33,023 --> 00:25:35,223 Залозите в тези игри са огромни. 663 00:25:35,248 --> 00:25:37,630 Знам това, защото Гледах един филм веднъж. 664 00:25:37,655 --> 00:25:40,095 Слушай, трябва да влезем там, трябва да удвоим на-на... 665 00:25:40,120 --> 00:25:41,719 за спасяването на Одри. 666 00:25:41,832 --> 00:25:43,098 - Одра. - да нея. 667 00:25:43,123 --> 00:25:45,001 Просто... Знаеш ли какво? Просто я посочи 668 00:25:45,026 --> 00:25:46,970 когато влезем там. 669 00:25:49,040 --> 00:25:50,238 Кой си ти, по дяволите? 670 00:25:50,263 --> 00:25:51,423 Здравейте господине Ние сме тук, за да видим 671 00:25:51,464 --> 00:25:53,030 - приятел в стаята. - Шшт Влизай тук. 672 00:25:53,099 --> 00:25:54,766 какво? какво? какво? Какво по...? 673 00:25:54,834 --> 00:25:56,200 - Хей! - Извинете, сър. 674 00:25:56,269 --> 00:25:58,500 Не се справяйте с мен и моите приятели по груб начин! 675 00:25:58,525 --> 00:26:00,405 Тук сме, за да видим Одра Левин точно там. 676 00:26:00,473 --> 00:26:01,672 Никога не съм я виждал през живота си. 677 00:26:01,785 --> 00:26:03,318 Добре, Одра, можем да обсъдим това по-късно, 678 00:26:03,343 --> 00:26:05,042 - но трябва да те измъкна от тук. - Не. 679 00:26:05,078 --> 00:26:06,322 Хей, хей, хей, знаеш ли какво? 680 00:26:06,346 --> 00:26:07,945 имам идея Защо не отидете всички, 681 00:26:08,014 --> 00:26:09,347 и вземи тази на Одра 682 00:26:09,416 --> 00:26:10,426 skeezeball гадже с теб, а след това 683 00:26:10,450 --> 00:26:11,549 Ще седна на масата 684 00:26:11,574 --> 00:26:13,073 докато всички го говорите? 685 00:26:13,098 --> 00:26:14,998 Каква е таксата? Какво игра играем ли 686 00:26:15,023 --> 00:26:16,564 Играта е, че идваш с мен. 687 00:26:16,589 --> 00:26:18,022 - О, хайде. - Ей да вървим 688 00:26:18,091 --> 00:26:20,236 - Добре. да вървим - Точно там. Вие също. хайде 689 00:26:20,260 --> 00:26:21,426 - Не! - да Вие също. 690 00:26:21,494 --> 00:26:23,060 не ми пука 691 00:26:23,129 --> 00:26:24,362 Влез вътре. млъкни 692 00:26:24,475 --> 00:26:26,174 Седни и мълчи. 693 00:26:26,199 --> 00:26:27,732 окей Не можем да те имаме 694 00:26:27,757 --> 00:26:30,057 бърбори за тази игра на всеки, докато не свърши. 695 00:26:30,214 --> 00:26:32,147 Ако чуя надникване от тази стая, 696 00:26:32,172 --> 00:26:34,697 този прозорец е хубав начин за да стигна до тротоара. 697 00:26:36,933 --> 00:26:38,633 Тротоарът? чакай 698 00:26:39,065 --> 00:26:41,298 Момчета, ние сме куп истории. 699 00:26:42,845 --> 00:26:45,527 Мисля, че има предвид да ни изхвърли... 700 00:26:45,853 --> 00:26:47,095 О, това има предвид. 701 00:26:47,120 --> 00:26:49,053 Вие момчета вече... 702 00:26:50,751 --> 00:26:51,917 Това е толкова страшно. 703 00:26:57,533 --> 00:27:00,735 Надявам се Джеси да е добре. 704 00:27:01,510 --> 00:27:04,778 Той е хипогликемичен и единственото нещо, което помага е сексът. 705 00:27:05,814 --> 00:27:09,829 Одра, знаеш кой е това човек наистина е, нали? 706 00:27:09,854 --> 00:27:13,456 Да, скъпа, искам да кажа, знам той има този мърляв, мазен, 707 00:27:13,481 --> 00:27:15,800 обръснат навсякъде, чар на лошо момче, уф. 708 00:27:15,825 --> 00:27:16,587 Но той е загубеняк. 709 00:27:16,612 --> 00:27:19,380 Джеси не е мазна. Той е просто естествено влажна. 710 00:27:19,543 --> 00:27:21,009 И ти ревнуваш. 711 00:27:21,034 --> 00:27:23,468 - Всички, всички просто завиждате. - Хей, госпожо. 712 00:27:23,493 --> 00:27:26,048 Всички изкоренихме живота си да изляза тук и да те спася 713 00:27:26,072 --> 00:27:27,872 и да ви разкажа да изоставите дете. 714 00:27:27,897 --> 00:27:29,497 Бъдете малко по-уважителни. 715 00:27:29,522 --> 00:27:31,118 Да, в общи линии сме герои. 716 00:27:31,143 --> 00:27:32,877 - Осмели се да се противопоставиш. - Мм-хмм. 717 00:27:32,945 --> 00:27:36,947 О, моля те. Вие тримата не са тук за мен. 718 00:27:37,016 --> 00:27:38,994 Тук си, защото си нещастен 719 00:27:39,019 --> 00:27:41,189 и се опитваш да избегнеш вашите собствени нещастни животи. 720 00:27:41,271 --> 00:27:42,497 - Кой ти каза това? - Какво знаеш? 721 00:27:42,522 --> 00:27:43,454 Говорихте ли с Бет? 722 00:27:43,567 --> 00:27:44,966 Всички изглеждате нещастни. 723 00:27:44,991 --> 00:27:46,568 Поне Ребека тук донякъде ме разбира. 724 00:27:46,592 --> 00:27:47,836 Тя знае, че ако искаш да си щастлив, 725 00:27:47,860 --> 00:27:50,316 трябва да направите тези решаващи избори. 726 00:27:50,341 --> 00:27:51,573 Нали, Ребека? 727 00:27:53,032 --> 00:27:55,432 да Искам да кажа, това-това какво правя. Винаги. 728 00:27:55,501 --> 00:27:56,867 Шшт 729 00:27:56,892 --> 00:27:58,959 хей 730 00:27:58,984 --> 00:28:01,785 Този губещ влезе ол-ин на a маркер и не може да покрие залога си. 731 00:28:01,810 --> 00:28:04,277 О, не, Джеси, какво направи? 732 00:28:04,302 --> 00:28:05,634 Имах два високи чифта. 733 00:28:05,777 --> 00:28:07,156 Това обикновено е доста добре. 734 00:28:07,181 --> 00:28:08,322 Скъпа, помогни ми. 735 00:28:08,347 --> 00:28:09,613 Освободете ме тук. 736 00:28:09,682 --> 00:28:11,603 Аз... те обичам? 737 00:28:13,150 --> 00:28:14,262 аз не мога 738 00:28:14,790 --> 00:28:16,274 Дейвид постави ключалка 739 00:28:16,299 --> 00:28:18,766 във всичките ми сметки, татко. 740 00:28:18,791 --> 00:28:21,425 Е, тогава кажете на този евреин банкер просто да преведе парите. 741 00:28:22,908 --> 00:28:26,043 - Няма начин, човече. - Ъ-ъ-ъ. - Дори не можеш да си го помислиш. не 742 00:28:26,068 --> 00:28:27,868 Това ще ни трябва пари обратно в играта, 743 00:28:27,893 --> 00:28:30,144 или този расистки губещ е ще се удари в тротоара 744 00:28:30,169 --> 00:28:31,435 през прозореца. 745 00:28:31,460 --> 00:28:32,770 Не се обърквай, Джеси. 746 00:28:32,795 --> 00:28:34,306 Ние сме куп истории нагоре, значи той заплашва 747 00:28:34,331 --> 00:28:35,942 - да те изхвърлят прозорец. Проверих. - да 748 00:28:36,008 --> 00:28:37,453 Ребека, какво ще кажете за това изказване? 749 00:28:37,478 --> 00:28:38,753 - беше объркващо за вас? - Не, не, не. 750 00:28:38,778 --> 00:28:40,455 - Не, определено през прозореца. - Не знам. 751 00:28:40,479 --> 00:28:41,790 Понякога нещата са една история... 752 00:28:43,172 --> 00:28:44,906 добре! добре! не не всички просто млъкнете! 753 00:28:45,017 --> 00:28:46,350 Разбрах това. 754 00:28:46,619 --> 00:28:47,895 Взех парите. 755 00:28:47,920 --> 00:28:49,253 Влизам в играта. 756 00:28:49,278 --> 00:28:52,112 Измислям този на Джеси пари и след това малко. 757 00:28:52,341 --> 00:28:53,808 Дай да видя парите. 758 00:28:56,095 --> 00:28:59,220 Сделете ме, глупаци. 759 00:29:04,637 --> 00:29:07,004 ♪ ♪ 760 00:29:14,380 --> 00:29:16,847 ♪ Бавен каданс, забавен каданс ♪ 761 00:29:17,236 --> 00:29:19,427 ♪ Гледаме Паула смачкайте го на забавен каданс ♪ 762 00:29:19,452 --> 00:29:20,651 ♪ Какво става? ♪ 763 00:29:20,676 --> 00:29:22,008 ♪ Не разбирам от покер ♪ 764 00:29:22,254 --> 00:29:25,222 ♪ ♪ 765 00:29:26,658 --> 00:29:29,093 ♪ По дяволите да ♪ 766 00:29:29,161 --> 00:29:31,729 ♪ Хазартът е страхотен ♪ 767 00:29:31,841 --> 00:29:33,941 ♪ Да, да ♪ 768 00:29:34,009 --> 00:29:36,031 ♪ По дяволите да, в лицето ти ♪ 769 00:29:36,056 --> 00:29:38,202 ♪ Да, да, да. ♪ 770 00:29:40,683 --> 00:29:43,050 Боже мой! 771 00:29:47,880 --> 00:29:49,947 ♪ ♪ 772 00:29:57,156 --> 00:30:00,224 ♪ Върнахме се в повече забавен каданс, забавен каданс ♪ 773 00:30:00,292 --> 00:30:02,626 ♪ Всички погледи към нас на забавен каданс ♪ 774 00:30:02,695 --> 00:30:05,095 ♪ Завиждат ли или просто е странно ♪ 775 00:30:05,208 --> 00:30:07,241 ♪ Че сме пет хора, вървящи в редица ♪ 776 00:30:07,266 --> 00:30:10,501 ♪ Носите много подобни костюми? ♪ 777 00:30:10,613 --> 00:30:12,986 ♪ Може би си мислят ние сме в секси култ ♪ 778 00:30:13,011 --> 00:30:16,312 ♪ Или стюардеси за пет различни авиокомпании. ♪ 779 00:30:20,604 --> 00:30:22,982 - Хей, мога ли да те попитам нещо? - Естествено. 780 00:30:23,006 --> 00:30:24,072 - Ти и Дарил... - Ммм 781 00:30:24,141 --> 00:30:26,341 Наистина ли сте щастливи, че просто сте приятели, 782 00:30:26,366 --> 00:30:27,658 или таиш надежда 783 00:30:27,683 --> 00:30:29,580 може би един ден ще се съберете отново? 784 00:30:29,620 --> 00:30:32,724 о, не Не. Наистина сме щастливи просто да сме приятели. 785 00:30:32,749 --> 00:30:35,083 Добре, добре. Хм, добре. 786 00:30:35,108 --> 00:30:36,874 Да, може би това е Имам с Ребека. 787 00:30:36,899 --> 00:30:38,131 О, не ме остави да довърша. 788 00:30:38,156 --> 00:30:40,256 Дарил и аз сме щастливи просто да сме приятели 789 00:30:40,281 --> 00:30:42,481 защото ние наистина в крайна сметка не работеха като двойка 790 00:30:42,538 --> 00:30:44,404 и ние наистина сме щастлив с други хора. 791 00:30:44,429 --> 00:30:45,551 Но ти и Ребека изглеждате различни. 792 00:30:45,960 --> 00:30:47,827 Различно, как? 793 00:30:47,852 --> 00:30:50,205 О, не ме карай да го казвам. 794 00:30:51,437 --> 00:30:53,638 Уф, пич. 795 00:30:53,877 --> 00:30:56,236 Познавам те през по-голямата част от живота ти, 796 00:30:57,941 --> 00:31:00,341 и никога не съм виждал ти толкова щастлив, колкото си 797 00:31:00,366 --> 00:31:01,697 когато си с Ребека, 798 00:31:01,722 --> 00:31:04,256 въпреки че съм наистина, дълбоко 799 00:31:04,281 --> 00:31:05,480 объркан как, 800 00:31:05,505 --> 00:31:07,004 не само ти, но и още двама момчета 801 00:31:07,029 --> 00:31:08,428 може да е толкова в нея. 802 00:31:08,453 --> 00:31:10,687 Наистина, един от великите загадки на вековете. 803 00:31:10,712 --> 00:31:13,046 но... 804 00:31:13,290 --> 00:31:14,823 да ти, ъъ... 805 00:31:14,848 --> 00:31:17,282 момчета, изглежда, че имате нещо специално, така че... 806 00:31:17,307 --> 00:31:19,830 аз не знам Мисля, че ти трябва да пробвам. 807 00:31:20,392 --> 00:31:21,992 Как да го направя? 808 00:31:25,022 --> 00:31:26,489 добре... 809 00:31:31,000 --> 00:31:33,333 Уау, Джеси беше истински загубеняк, предполагам. 810 00:31:33,675 --> 00:31:36,092 да Той-той е. 811 00:31:36,117 --> 00:31:37,816 Предполагам, че съм изгубил ума си. 812 00:31:38,354 --> 00:31:39,686 знаеш какво Всъщност се срамувам 813 00:31:39,711 --> 00:31:41,411 че ме видя така. 814 00:31:42,178 --> 00:31:44,747 Особено ти, който по някакъв начин, 815 00:31:44,772 --> 00:31:48,600 въпреки всички шансове, имам съвместния ви живот сега. 816 00:31:48,625 --> 00:31:49,967 Така че, добра работа. 817 00:31:49,992 --> 00:31:51,691 хаха 818 00:31:52,107 --> 00:31:55,207 Одра, поласкана съм 819 00:31:55,232 --> 00:31:58,032 че сте били вдъхновени с моите житейски избори, 820 00:31:58,057 --> 00:32:00,157 и знам как трябва да ме видиш, 821 00:32:00,182 --> 00:32:01,381 знаете, като трудолюбив 822 00:32:01,959 --> 00:32:04,249 и много решителен гевречен предприемач 823 00:32:04,274 --> 00:32:06,341 който е взел много а любовник в West Covina. 824 00:32:06,453 --> 00:32:08,453 Да точно така. да 825 00:32:08,759 --> 00:32:10,381 Не е толкова лесно. 826 00:32:10,843 --> 00:32:12,521 Боря се с правенето решения всеки ден, 827 00:32:12,546 --> 00:32:14,913 и вероятно ще го направя до края на живота ми. 828 00:32:15,436 --> 00:32:18,930 Току-що дойдох във Вегас за да избегне вземането на решение. 829 00:32:19,428 --> 00:32:21,055 Направихте ли? 830 00:32:21,990 --> 00:32:23,235 Нека те попитам нещо. 831 00:32:23,260 --> 00:32:24,759 Избяга ли 832 00:32:24,784 --> 00:32:27,952 защото наистина не го правиш обичайте съпруга и децата си 833 00:32:27,977 --> 00:32:29,777 или защото просто стана трудно? 834 00:32:32,259 --> 00:32:33,982 Защото стана трудно. 835 00:32:34,319 --> 00:32:36,753 обичам семейството си, 836 00:32:36,778 --> 00:32:39,384 но тризнаците са груби, нали? 837 00:32:39,409 --> 00:32:40,708 И сме съвсем сами. 838 00:32:40,733 --> 00:32:42,709 Само аз и Дейвид сме и нашите три Au pair. 839 00:32:43,750 --> 00:32:45,326 Това е толкова много. 840 00:32:45,576 --> 00:32:48,010 Винаги има нещо докосвайки гърдите ми. 841 00:32:49,886 --> 00:32:52,436 - Звучи трудно. - да 842 00:32:52,461 --> 00:32:55,456 Но нещо, от което се научих движейки се из страната 843 00:32:55,481 --> 00:32:57,748 не беше просто да взема прибързани решения, 844 00:32:57,773 --> 00:33:00,273 но да се изправя пред живота си. 845 00:33:00,298 --> 00:33:02,999 И е трудно да се направи, но ако го направиш си струва. 846 00:33:04,227 --> 00:33:07,595 Е, ти си много по-готин отколкото си мислех, че си. 847 00:33:07,620 --> 00:33:09,353 о Е, същото. 848 00:33:09,378 --> 00:33:10,850 Мога ли да кажа 849 00:33:10,875 --> 00:33:13,442 чувствам се много добре да те имам кажи нещо хубаво за мен. 850 00:33:13,777 --> 00:33:15,843 да Знаеш ли всъщност, 851 00:33:15,868 --> 00:33:17,601 Бих могъл да кажа много хубави неща за теб. 852 00:33:19,001 --> 00:33:20,764 да 853 00:33:23,998 --> 00:33:26,587 ♪ Целият ни живот, ти бяха токсични, отвратителни ♪ 854 00:33:26,612 --> 00:33:29,046 ♪ Сега обаче ти донесе ми се гади до гадене ♪ 855 00:33:29,071 --> 00:33:30,303 ♪ Гордея се с теб, Бънч ♪ 856 00:33:30,328 --> 00:33:31,761 ♪ Ти си възрастен, имаш това ♪ 857 00:33:31,786 --> 00:33:33,352 ♪ Кол хакавод, ти си богиня ♪ 858 00:33:33,377 --> 00:33:35,478 ♪ Аз? Но ти си толкова отговорен ♪ 859 00:33:35,503 --> 00:33:38,104 ♪ Кариерата кипи, съпруг, същото ♪ 860 00:33:38,310 --> 00:33:39,776 ♪ Три страхотни деца ♪ 861 00:33:39,801 --> 00:33:41,534 ♪ Имаш компетентност, класа ♪ 862 00:33:41,559 --> 00:33:43,860 ♪ Плюс кльощава талия и стегнато дупе ♪ 863 00:33:43,885 --> 00:33:46,386 ♪ Е, имате безплатно дух, който виждам и препоръчвам ♪ 864 00:33:46,499 --> 00:33:48,866 ♪ Така че като 2 Chainz без N-Z в края ♪ 865 00:33:48,891 --> 00:33:51,258 ♪ Желая ти двоен чай за следване на влекача ♪ 866 00:33:51,370 --> 00:33:54,004 ♪ На сърцето отзад вашите 36 тройни D кани ♪ 867 00:33:54,073 --> 00:33:55,939 ♪ Уау, какъв тласък за моята увереност ♪ 868 00:33:56,008 --> 00:33:57,574 ♪ Да, искам да кажа, че трябва да се откажа ♪ 869 00:33:57,599 --> 00:33:59,110 ♪ Аз съм доста добър в правя комплименти ♪ 870 00:33:59,135 --> 00:34:01,135 ♪ Хубав балон, bubbeleh, Наистина мразя да го пукам ♪ 871 00:34:01,160 --> 00:34:03,794 ♪ Но никой не получава аплодисменти по-горещ, отколкото го пускам ♪ 872 00:34:03,949 --> 00:34:05,916 ♪ Това е битка за възхвала на JAP ♪ 873 00:34:05,985 --> 00:34:07,351 ♪ Половин утвърждение ♪ 874 00:34:07,376 --> 00:34:08,309 ♪ Битка в половин клетка ♪ 875 00:34:08,420 --> 00:34:09,580 ♪ Убивам те с доброта ♪ 876 00:34:09,622 --> 00:34:11,121 ♪ Да, адски си прав ♪ 877 00:34:11,190 --> 00:34:13,135 ♪ Това е лице в лице yasher koach mazel tov off ♪ 878 00:34:13,159 --> 00:34:14,725 ♪ Знаеш ли какво? Нека го смачкаме ♪ 879 00:34:14,794 --> 00:34:16,138 - ♪ Ти си страхотен ♪ - ♪ Командирован, същото ♪ 880 00:34:16,162 --> 00:34:18,962 ♪ От гледна точка на Ребека, мой игра разпознава играта ♪ 881 00:34:19,031 --> 00:34:20,731 ♪ Благодаря, оценявам това ♪ 882 00:34:20,800 --> 00:34:22,043 ♪ Да, искам да кажа, че има причина ♪ 883 00:34:22,067 --> 00:34:23,600 ♪ Наричат ме „Уважавайте кралица Ливайн“ ♪ 884 00:34:23,669 --> 00:34:26,403 ♪ Може ли с похвалите наклонена сянка катапултиране ♪ 885 00:34:26,472 --> 00:34:28,772 ♪ Ти си този, който е страхотен в израстването ♪ 886 00:34:28,841 --> 00:34:30,207 ♪ Цялата ви упорита работа ♪ 887 00:34:30,276 --> 00:34:32,209 ♪ В крайна сметка води до триумф ♪ 888 00:34:32,278 --> 00:34:33,911 ♪ По дяволите, това е малко подъл обиден ♪ 889 00:34:33,979 --> 00:34:35,879 ♪ Пропуснете емоционалното джудо ♪ 890 00:34:35,948 --> 00:34:38,382 ♪ Аз съм Б. Ноулс-Картър с похвала ♪ 891 00:34:38,450 --> 00:34:40,150 ♪ Аз съм ЛеБрон Джеймс на признанието ♪ 892 00:34:40,175 --> 00:34:43,076 ♪ Тогава може и да се обадиш аз съм Мишел от kvell ♪ 893 00:34:43,189 --> 00:34:44,922 ♪ Върви по дяволите ♪ ♪ Това е ♪ 894 00:34:44,990 --> 00:34:45,990 ♪ Японски аплодисменти ♪ 895 00:34:46,058 --> 00:34:47,291 ♪ Като рап битка ♪ 896 00:34:47,359 --> 00:34:48,425 ♪ Но огледалният образ ♪ 897 00:34:48,494 --> 00:34:49,827 ♪ И двамата ще се чувстваме страхотно ♪ 898 00:34:49,895 --> 00:34:50,928 ♪ Когато приключим ♪ 899 00:34:50,996 --> 00:34:52,162 ♪ Давам шамар на дроги ♪ 900 00:34:52,231 --> 00:34:53,430 ♪ Към този JAP ♪ 901 00:34:53,499 --> 00:34:55,799 Което означава еврейско-американска принцеса, 902 00:34:55,868 --> 00:34:58,235 термин, който от една страна засилва 903 00:34:58,304 --> 00:35:01,471 негативни, негативни стереотипи за евреите и жените, 904 00:35:01,584 --> 00:35:02,783 но от друга страна, 905 00:35:02,808 --> 00:35:05,175 е термин, който искаме да си върнеш и притежаваш. 906 00:35:05,321 --> 00:35:07,354 Също така, трябва да признае 907 00:35:07,379 --> 00:35:10,314 че аз казвам „дапвам се този JAP" е уместен 908 00:35:10,382 --> 00:35:12,471 и малко проблематично, ако трябва да сме честни. 909 00:35:12,890 --> 00:35:14,057 да 910 00:35:14,987 --> 00:35:17,321 ♪ Това са чувствителни неща и доста е сложно ♪ 911 00:35:17,389 --> 00:35:18,500 ♪ Но забелязах динамиката ♪ 912 00:35:18,524 --> 00:35:19,801 ♪ И аз така си помислих Трябва да го кръстя ♪ 913 00:35:19,825 --> 00:35:21,124 ♪ Точно както те мразех ♪ 914 00:35:21,193 --> 00:35:22,426 ♪ Но сега донякъде те харесвам ♪ 915 00:35:22,494 --> 00:35:23,638 ♪ Тази песен е друго нещо ♪ 916 00:35:23,662 --> 00:35:24,795 ♪ Виждам две страни на ♪ 917 00:35:24,864 --> 00:35:25,963 ♪ Страхотно самосъзнание ♪ 918 00:35:26,031 --> 00:35:27,397 ♪ Чукай, ако е изключено, Одра ♪ 919 00:35:27,466 --> 00:35:28,599 ♪ Ти никога не спираш, нали? ♪ 920 00:35:28,667 --> 00:35:29,833 ♪ Не мога и не искам ♪ 921 00:35:29,902 --> 00:35:30,979 ♪ Ти си прекрасна дама ♪ 922 00:35:31,003 --> 00:35:32,123 ♪ Но непоносимо бебе ♪ 923 00:35:32,171 --> 00:35:33,337 ♪ Трябва ли да се срещаме? ♪ 924 00:35:33,405 --> 00:35:35,205 ♪ Какво? Не, може би. ♪ 925 00:35:36,508 --> 00:35:37,981 знаеш какво Нека просто си стиснем ръцете. 926 00:35:38,711 --> 00:35:41,178 - Правилно. разбира се - да 927 00:35:44,473 --> 00:35:46,393 О, Боже мой, Ребека, ръцете ти са толкова сухи, 928 00:35:46,418 --> 00:35:48,085 все едно галиш гущер. 929 00:35:48,110 --> 00:35:49,637 Би ли те убило да овлажняваш? 930 00:35:51,657 --> 00:35:53,056 Довиждане, Одра. 931 00:35:54,592 --> 00:35:56,358 чао 932 00:35:59,676 --> 00:36:02,209 здрасти Мога ли да ги таксувам напитки в нейната стая? благодаря 933 00:36:02,762 --> 00:36:03,911 Мисля, че имам решение. 934 00:36:03,936 --> 00:36:05,836 Нещо, което не засяга никой от вас 935 00:36:05,861 --> 00:36:07,992 стоейки надолу. 936 00:36:08,017 --> 00:36:11,252 Съжалявам, тази фраза е толкова тъпа. 937 00:36:11,277 --> 00:36:13,443 Както и да е, схванах тази идея. 938 00:36:13,468 --> 00:36:15,034 Бях поставен пред моя телевизор, 939 00:36:15,059 --> 00:36:17,326 което понякога правя когато правя коремните си преси. 940 00:36:17,351 --> 00:36:19,718 Както знаете, аз правете много коремни преси. 941 00:36:19,743 --> 00:36:21,375 Също така правя много коремни преси. 942 00:36:22,431 --> 00:36:24,676 Добре. Аз просто ще да ти кажа какво е. 943 00:36:28,653 --> 00:36:31,184 ♪ 944 00:36:35,948 --> 00:36:37,815 хей хей хей 945 00:36:37,883 --> 00:36:39,372 Изглеждаш остър. 946 00:36:39,403 --> 00:36:40,569 Това е хубав костюм. 947 00:36:40,622 --> 00:36:41,870 благодаря Фет? 948 00:36:41,982 --> 00:36:43,682 да Чувства се страхотно. 949 00:36:43,707 --> 00:36:44,973 обожавам го 950 00:36:45,042 --> 00:36:47,075 Взех го с приходите на задкулисна игра на покер. 951 00:36:47,144 --> 00:36:49,244 - Незаконен? - Уж. 952 00:36:49,313 --> 00:36:51,513 Но, Джулия, трябва да ти кажа 953 00:36:51,538 --> 00:36:55,006 че това е последният от тези костюми, които ще купя. 954 00:36:55,031 --> 00:36:58,666 Защото, мили боже, дори ако можех да си го позволя... защо? 955 00:36:58,822 --> 00:37:02,669 Това са само якета и панталони и поли, и така... 956 00:37:03,856 --> 00:37:07,462 Съжалявам, ако не се вписвам, но... просто не мога да го направя. 957 00:37:07,575 --> 00:37:10,042 Паула, не ни интересува как си облечена. 958 00:37:10,111 --> 00:37:11,377 Не затова те наехме. 959 00:37:11,402 --> 00:37:12,754 Вие сте брилянтен юридически ум. 960 00:37:12,779 --> 00:37:14,079 Просто продължавай да правиш това, 961 00:37:14,104 --> 00:37:15,904 и ще се впишеш тук добре. 962 00:37:18,486 --> 00:37:19,985 уау окей 963 00:37:20,010 --> 00:37:21,209 благодаря 964 00:37:21,278 --> 00:37:23,679 Аз просто, знаете ли, аз просто исках да се впиша толкова зле, 965 00:37:23,704 --> 00:37:25,270 и затова реших, че имам нужда от костюмите, 966 00:37:25,295 --> 00:37:27,295 и се радвам, че не го правя. 967 00:37:27,320 --> 00:37:28,122 не 968 00:37:28,130 --> 00:37:29,430 О, между другото, горещ съвет... 969 00:37:29,498 --> 00:37:32,399 Имат някои страхотни неща в Dress Barn. 970 00:37:33,098 --> 00:37:34,902 Хамбар ли е? 971 00:37:34,970 --> 00:37:37,871 да знаеш какво Не е за теб. виждам това 972 00:37:38,027 --> 00:37:41,118 - Вероятно не. - Вероятно не. 973 00:37:41,458 --> 00:37:43,110 Хей, знаеш ли къде 974 00:37:43,179 --> 00:37:44,211 моята сива качулка е? 975 00:37:44,280 --> 00:37:45,779 Беше в тази купчина... 976 00:37:45,892 --> 00:37:47,892 една сива качулка на пода. 977 00:37:48,286 --> 00:37:50,461 Хм, не, не го правя. 978 00:37:50,856 --> 00:37:53,130 Ще трябва намерете сами тази качулка. 979 00:37:54,044 --> 00:37:55,325 Хектор, 980 00:37:55,350 --> 00:37:57,150 Аз не съм ти майка. 981 00:37:57,175 --> 00:37:58,997 И ти не си ми баща. 982 00:37:59,185 --> 00:38:00,551 Научих това във Вегас. 983 00:38:01,090 --> 00:38:03,337 Ние сме партньори в този брак, 984 00:38:03,362 --> 00:38:04,862 и имам нужда да се появиш. 985 00:38:05,300 --> 00:38:07,233 окей Трябва да работим заедно, 986 00:38:07,258 --> 00:38:10,726 или някой ден може да избягам във Вегас, за да бъда с мъж 987 00:38:10,751 --> 00:38:13,036 който е направил многократно подаване ленти към Реалния свят. 988 00:38:13,061 --> 00:38:14,960 окей разбирам го 989 00:38:15,866 --> 00:38:18,500 Ъъъ, предполагам, че го направих защото ти се отпусна 990 00:38:18,628 --> 00:38:19,730 и ми хареса. 991 00:38:19,755 --> 00:38:21,755 Но няма да го направя отново. 992 00:38:21,851 --> 00:38:23,217 благодаря 993 00:38:23,269 --> 00:38:24,379 страхотно 994 00:38:24,992 --> 00:38:26,892 И така... сива качулка. 995 00:38:27,578 --> 00:38:29,231 Залез на него. не? 996 00:38:29,256 --> 00:38:31,489 - Ммм Мм-мм. да не - Не? 997 00:38:31,514 --> 00:38:33,309 О, ще го намеря. не се притеснявай 998 00:38:33,832 --> 00:38:35,861 Просто... оставих ключовете си там. 999 00:38:35,886 --> 00:38:37,219 Ммм Мм-хмм. да 1000 00:38:38,094 --> 00:38:40,127 И така, когато видях Денис Мартинез 1001 00:38:40,152 --> 00:38:41,752 притисна някого да направи предложение, 1002 00:38:42,051 --> 00:38:44,028 Разбрах, че ултиматумите са супер основни, 1003 00:38:44,053 --> 00:38:46,239 така че не искам да ги правя повече. 1004 00:38:46,423 --> 00:38:48,418 Това е добре... предполагам. 1005 00:38:48,443 --> 00:38:49,476 аз те обичам 1006 00:38:49,637 --> 00:38:50,737 Надявам се, че можеш да ми простиш. 1007 00:38:50,762 --> 00:38:52,095 аз ти прощавам 1008 00:38:52,120 --> 00:38:53,486 И, V, знаеш ли, 1009 00:38:53,511 --> 00:38:55,311 Не казвах не на брака завинаги. 1010 00:38:55,573 --> 00:38:57,973 Ако някой ден решиш искаш да слезеш 1011 00:38:57,998 --> 00:39:00,766 на едно коляно и дай имам хубав квадрат, 1012 00:39:00,791 --> 00:39:03,625 с етичен произход диамант, мога да кажа да. 1013 00:39:03,734 --> 00:39:06,762 чакай Мога ли да предложа? 1014 00:39:07,076 --> 00:39:09,777 ♪ ♪ 1015 00:39:16,593 --> 00:39:17,859 Хей, Ребека. 1016 00:39:17,884 --> 00:39:18,662 О, здравей, Дарил. 1017 00:39:18,687 --> 00:39:20,936 Знаеш ли, колкото и страхотна да е тази система... 1018 00:39:20,961 --> 00:39:22,894 И това е наистина новаторско... 1019 00:39:22,919 --> 00:39:24,518 Знам какво трябва да направя. 1020 00:39:24,543 --> 00:39:25,709 Трябва да съм възрастен. 1021 00:39:25,734 --> 00:39:27,934 И трябва да имам отворен и честен разговор 1022 00:39:28,101 --> 00:39:29,303 с всяко от тези момчета 1023 00:39:29,328 --> 00:39:32,229 и накрая просто направете a избор веднъж завинаги. 1024 00:39:33,076 --> 00:39:34,586 Смешно е да казваш това, 1025 00:39:34,611 --> 00:39:36,645 защото ме помолиха да те заведа някъде. 1026 00:39:39,350 --> 00:39:40,515 чакай мисля... 1027 00:39:40,540 --> 00:39:42,173 Вие, момчета, там, там, там, там. Хм? 1028 00:39:42,198 --> 00:39:43,897 о о 1029 00:39:45,227 --> 00:39:47,227 Уау 1030 00:39:47,252 --> 00:39:49,186 - Ей - здравей 1031 00:39:49,367 --> 00:39:50,800 Предполагам, че "суп" е единственият поздрав 1032 00:39:50,825 --> 00:39:51,991 който все още не е използван. 1033 00:39:52,199 --> 00:39:54,566 Виж, Ребека, това е... 1034 00:39:54,591 --> 00:39:56,436 Е, това е лудост, и не мога да повярвам 1035 00:39:56,461 --> 00:39:59,328 Формирам тези думи, но всички сме съгласни... 1036 00:39:59,353 --> 00:40:03,388 П-П-Предлагаме ви да продължите три срещи с трима момчета. 1037 00:40:04,912 --> 00:40:06,498 Девет срещи? 1038 00:40:07,191 --> 00:40:09,904 Искам да кажа, това е... това е такъв странен номер. 1039 00:40:09,929 --> 00:40:12,696 Не, не, не. Един среща с всеки от нас, 1040 00:40:12,721 --> 00:40:16,217 и след това в края на това, вие вземете своето решение. 1041 00:40:16,242 --> 00:40:17,441 о 1042 00:40:17,940 --> 00:40:20,123 Ако се чувствате комфортно с плана. 1043 00:40:20,148 --> 00:40:21,748 да Само ако ти е наред. 1044 00:40:22,463 --> 00:40:25,298 И така, какво мислите? 1045 00:40:25,322 --> 00:40:29,322 - Синхронизирано и коригирано от ChrisKe - -- за www.MY-SUBS.com --